En Struthof, un campo de concentración nazi ubicado en Alsacia, han comenzado los trabajos de renovación

Vue, le 14 octobre 2004, du camp de concentration du Struthof à Neitzwiller -le seul camp nazi sur le sol français-, quelques semaines avant la commémoration de la libération de l'Alsace. Photo taken 14 October 2004, some weeks before the commemoration of the liberation ofAlsace, of the concentration camp of Struthof in Neitzwiller (Photo by Olivier MORIN / AFP)

El Struthof, que fue el único campo de concentración nazi ubicado en territorio francés durante la Segunda Guerra Mundial, está iniciando una de sus renovaciones más importantes, supimos este miércoles por el centro de recepción de visitantes, ubicado en Natzwiller.

Las obras, por un importe previsto de 4 millones de euros, están previstas a tres años. Se referirán en particular a una de las últimas cabañas aún presentes, así como al edificio que albergaba una cámara de gas, explicó Guillaume d’Andlau, director del Centro Europeo para los miembros de la Resistencia Deportada (Cerd), una estructura que ofrece un curso introductorio. a la visita a la entrada del campamento. La cabaña de la «cocina», ahora un lugar de almacenamiento cerrado al público, se transformará en un «espacio de museo» para «ayudar a sentir la privación de alimentos» que se infligió a los deportados, agregó Guillaume d’Andlau.

Esta construcción es la última que permanece en su estado original, los otros tres cuarteles que aún existen fueron reconstituidos para uno de ellos o reacondicionados, mientras que los otros 14 habían sido destruidos durante una ceremonia oficial en 1954. El edificio de la cámara de gas también será ser restaurado y remodelado para «explicar el papel de este edificio y su contexto» , según Cerd. Sirvió como lugar para experimentos supuestamente científicos con internos.

Este trabajo es parte de un «plan maestro para la gestión del sitio del antiguo campamento Natzweiler-Struthof» , elaborado por el Estado y los arquitectos principales de Monumentos Históricos a principios de los años 2010. El documento ya ha sido elaborado sobre la restauración de otros dos cuarteles (“bunker block” y “crematorium block”), el memorial, la necrópolis y las torres de vigilancia, por un importe acumulado de 6,3 millones de euros, expuso el Cerd.

En construcción hasta 2035

El trabajo debe continuar hasta 2035. «Las próximas restauraciones tienen en cuenta el momento crucial en el que nos encontramos: la memoria viva de los ex deportados desaparece para traer el campo definitivamente al tiempo de la historia» , comentó Guillaume d’Andlau.

El único campo de concentración ubicado en territorio francés, en Alsacia entonces anexado al Tercer Reich, el Struthof internó a unos 17.000 detenidos y deportados desde mayo de 1941 a septiembre de 1944, de los cuales al menos 3.000 murieron en el lugar. Estaba al frente de una red de 53 campamentos anexos vecinos que, junto con él, sumaban 50.000 encarcelamientos y cerca de 20.000 muertos. Es visitado por 200.000 personas cada año, un aumento constante de asistencia.