Entre las películas más esperadas de la temporada de cine de otoño, un lugar destacado lo ocupa Dune , la película firmada por Denis Villeneuve que tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia y llegará al cine el 16 de septiembre de 2021.
Director de otras obras maestras del séptimo arte como Arrival , Denis Villeneuve afronta el reto de llevar a la gran pantalla una de las historias más famosas y queridas del mundo, capaz de establecer un estándar para el género de ciencia ficción. Dune es, de hecho, la novela de Frank Herbert , estrenada en 1965 y ganadora del premio Nebula y del premio Hugo, que se encuentran entre los reconocimientos más importantes de la literatura de género. La importancia que Dune tuvo para la ciencia ficción es comparable a la que tuvo El Señor de los Anillos para la fantasía.
La historia de Dune gira en torno a Atreides House , una familia noble que se ve «obligada» a dejar su planeta de origen para vivir en Arrakis, el planeta desértico llamado Dune. Aquí tendrán que salvaguardar el tráfico de la llamada Spezia, una sustancia muy importante para viajar en el hiperespacio. El protagonista absoluto de la historia es el joven Paul que, próximamente, será llamado a asumir el papel del duque Atreides cuando las intrigas y la corrupción política lo dejarán huérfano prematuramente y lo empujarán a hacer uso de los poderes mentales a su disposición. .
Dune con una nueva apariencia: la novela gráfica
Con Dune Frank Herbert ha creado una especie de año cero del género de la ciencia ficción : el mundo de Arrakis con sus personajes autóctonos y salvajes, lleno de filosofía y esperanza, ha sido inspiración para muchos autores del género. Incluso George Lucas ha declarado que sin Dune, el universo de Star Wars probablemente no existiría . Pero la magnitud de la saga de Dune no está solo en la trama llena de acción y ricos personajes que animan a la lectura. La grandeza de la obra hay que buscarla sobre todo en su explosiva potencia imaginativa. La historia concebida por Frank Herbert trae consigo un fuerte componente visual, que se concreta en el acto mismo de leer. En este sentido, la novela es altamente evocadora, capaz de crear sensaciones táctiles y sensoriales de lo que se cuenta en la mente del lector. No es de extrañar, por tanto, que antes de volver al cine, Dune encontrase una segunda piel propia en una novela gráfica publicada por Mondadori para la serie Oscar Ink.
La obra original de Frank Herbert fue adaptada por su hijo Brian Herbert junto a Kevin J. Anderson e ilustrada por Raùl Allén y Patricia Martìn, en una novela gráfica que consigue restaurar con extrema precisión el esplendor del mundo imaginado por el escritor estadounidense. Traducido por Marco Cedric Farinelli, Dune – La novela gráfica afronta y supera dos retos que no son fáciles ni evidentes. Por un lado, de hecho, tenía que poder restaurar el complicado mundo de Herbert en su totalidad. Por otro lado, sin embargo, tuvo que encontrar la manera de no ser una simple copia fiel del original y encontrar su propia voz y estilo para distinguirse de su predecesor. La novela gráfica que edita Mondadori, con sus tablas que hacen un uso extensivo del espectro cromático del rojo y el ocre, es una obra trepidante que consigue contarlo todo sin agobiar al lector ni dar la sensación de haber querido poner demasiado. carne al fuego. Las mesas tienen un estilo elegante y limpio, que no permite distracciones y que, por tanto, coopera para acompañar al lector dentro de una narrativa decididamente actual. que hace un uso extensivo de temas como la ecología y la corrupción en el mundo político.
Al mismo tiempo, por su naturaleza de novela gráfica, Dune – La novela gráfica logra «desempolvar» una saga que, aunque nunca se ha puesto realmente en el corazón de los fanáticos del género, corría el riesgo de permanecer como un producto de nicho, lejos del público en general. La obra gráfica, en este sentido, funciona perfectamente como puente entre la narrativa clásica de la novela de la que proviene y la transposición cinematográfica hacia la que, inevitablemente, tiende. Gracias al trabajo cinematográfico de Denis Villeneuve , que sigue a David Lynch y Jodorowski en la lista de directores que han intentado restaurar la imagen de Dune. en la gran pantalla – y para la novela gráfica publicada por Mondadori, la monumental obra de ciencia ficción vuelve a la vida con un nuevo y magnífico vestido que no puede evitar llamar a las nuevas generaciones de lectores.
Comentarios recientes